Marsatac


Marsatac

logo du festival Marsatac

Genre Rock, musique électronique, musique africaine, hip-hop
Lieu Marseille France
Période Juin
Capacité environ 25 000
Date de création 1999
Fondateurs Isabelle Crampes, Béatrice Desgranges[1],
Structure-mère association Orane
Direction Béatrice Desgranges
Direction artistique Dro Kilndjian
Site web www.marsatac.com

Marsatac est un festival musical se déroulant à Marseille. Originellement consacré à la scène hip-hop marseillaise, il s'est élargi au fur et à mesure des années à la scène hip-hop internationale, à l'electro, au rock et, pour l'édition 2008, aux musiques africaines. La première édition a eu lieu en 1999.

Sommaire

Lieu


Certaines éditions ont lieu à l'Espace Julien, d'autres aux Dock des Suds et d'autres sur l'esplanade du J4, tout près du fort Saint-Jean. Lors des éditions 2010 et 2011, le festival a lieu à la friche de la Belle de Mai. En 2012, pour la première fois, le festival se tient dans deux villes différentes, Marseille et Nîmes, et à des dates différentes. À partir de 2014, le festival fait son retour à la friche de la Belle de Mai pour deux ans. La 19e édition se tient au Parc Chanot, à Marseille.

Historique


1999

Pour cette première édition on trouve en programmation : 3e Œil, Faf Larage, Don't Sleep DJs, Puissance Nord, Psy 4 de la Rime, Turntable Dragun'z, Fonky Family, Appolo 13, Carré Rouge, Da Mayor, Phonk Neg'z, La Uma, Freeman

2000

On y retrouve IV My People, Freeman, 3e Œil, Sad Hill, Prodige Namor, K-Rhyme le Roi, Cheb A'ssa, Mafia Trece, Daddy Lord C, Bouga, Maximome, Dujeous (en), KDD, Don't Sleep DJs, Guem Percussions, DJ Feadz, Cedri'x, Tutto Matto (en), Dax Riders, L'Atome Vs Nickoh DJ, Organic Audio

2001

La programmation est : London Elektricity, DJ Vadim, Channel One Sound System, Mr Thing (en), J-Majik, Killa Kela (en), MC MC, Deejay Punk Roc, Le Lutin, DJ Dee Nasty, MC Youthman, MC Dynamax, Kafra (en), Sya Styles & DJ Majestic, Guem percussions, Raïner Truby, La Bijouterie, Troublemakers, Daddy Whitie, Tutto Matto (en), Bagatelle (William Geslin et Dominique Gauriaud), Pablo Valentino

2002

Cette édition se déroule sur l'archipel du Frioul à l'Hôpital Caroline. Une violente tempête oblige à rapatrier les 3 000 festivaliers et à arrêter le festival. Le lendemain, devant l'hostilité des riverains, le festival est annulé.

Pour cette édition tronquée, sont au programme Yvi Slan, Kaiser Söze, Matéo & Gantelmi, Daddy Whitie, Jerk House Connexion, Le Bijoutier & DJ Cab, Cedric Benoit, Big Buddha & David Walters, DJ Mehdi, Alif Tree, Chateau Flight, The Cinematic Orchestra, 4 Hero, Pablo Valentino, Norman Jay (en), Naab, DJ Morpheus, Ghetto Blaster (en), Zero DB, Adam F & MC MC.

2003

L'édition est prévue au Palais Longchamp avant d'être déplacée quelques semaines avant, à la suite des plaintes des riverains. La mairie de Marseille déplace alors le festival vers le J4, un vaste terrain en bord de mer et en centre-ville, à deux pas du Vieux-Port de Marseille.

Au programme, Matéo & Gantelmi & Alcaline, The Cinematic Orchestra, The Bays, 4 Hero, Le Peuple de l'Herbe, Roni Size, Loop, Shade of Soul, Dujeous (en) + Equilibrium, Breaking Bread (en), Buck 65, Pablo Valenti, Eric Rug, + MC Dynamax, Dee Nasty, DJ Paul, Shogun, Strut DJ's, Norman Jay (en), Tony Allen, Big Buddha & David Walters, Naab, Cedr'x, Clotaire K, Andrew Weatherall, Markus Nicolai, Thomas Br[Qui ?]

2004

Le festival change une nouvelle fois de lieu d'accueil et se retrouve aux Docks des Suds.

À l'affiche, on trouve Mocky, Overhead, Detroit Grand Pubahs (en), Tiefschwarz, Gravité Zéro, Kid Koala, Dub Pistols, Roots Manuva, The Herbaliser, Black Strobe, The Plump Djs…

2005

Le , deux semaines avant le premier concert, le Dock des Suds, qui devait accueillir les deux plus grosses soirées du festival, est détruit par un incendie. Marsatac est déplacé en catastrophe sur le J4, déjà utilisé en 2003[2],[3].


Cette édition accueille Motormark (en), Alex Smoke (en), Sébastien Schuller, Alif Tree et le collectif Compöse, Rona Hartner & DJ ClicK, Vibrion, Sage Francis, David Walters, Issa Bagayogo, Birdy Nam Nam, Laurent de Wilde, X-Ecutioners, The Herbaliser, Kid Koala, JoeyStarr & B.O.S.S crew, Psykick Lyrikah, Whitey, Riton, Kenny Larkin, The Film, Château Flight, dEUS, Agoria, Jack de Marseille

2006

Toujours sur le site du J4, cette édition accueille Bikini Machine - Bat for Lashes - Fink - Fujiya & Miyagi - Evil Nine (en) - Mogwai - Matthew Herbert - Two Lone Swordsmen - Peaches - The Rapture - Jahcoozi - Vitalic - The Hacker - John Lord Fonda - Danton Eeprom - Public Enemy - DJ Qbert - Amon Tobin - Sayag Jazz Machine…

Le festival voit une augmentation significative du nombre de spectateurs avec 14 000 spectateurs[2].

2007

Le festival se déroule principalement sur l'esplanade J4 mais aussi à l'abbaye Saint-Victor, le Cabaret aléatoire de la Friche de la Belle de Mai, l'Alhambra et la place de Lenche. Cette année-là, le festival attire 21 000 festivaliers sur deux week-ends[4].

On peut y voir : Pierre Henry - Mos Def - M.O.P. - Modeselektor - Thomas Schumacher - Architecture in Helsinki - The Divine Comedy - The Dead 60s - Kill the Young - Swayzak - Chromeo - The Young Gods - Simian Mobile Disco - Nathan Fake - Guns of Brixton - TY - The Procussions - Svinkels - DJ Kentaro

2008

Le festival fête ses dix ans et pour l'occasion s'est élargi avec trois soirées, une carte blanche à Liverpool et une soirée avec l'Afrique en guest star. Marsatac se tient une nouvelle fois sur l'esplanade J4 et la fréquentation est record avec 27 000 spectateurs[5].

À l'affiche, Manu Dibango & Soul Makossa - Gilles Peterson - Hocus Pocus - Bauchklang - Benga (en) & Skream - Platinum Pied Pipers (en) - Saul Williams - Foreign Beggars - Looptroop Rockers (en) - DJ Netik - Think Twice - Polysics - Ebony Bones - The Willowz - James Holden - Laurent Garnier - The Notwist - Chloé - Minitel Rose - Boys Noize - Goose

2009

Les travaux de construction du MuCEM étant censés débuter en sur le J4, Marsatac s'est vu refuser l'accès au site. Le souhait formulé dès 2008 de s'installer sur les plages du Prado pour l'édition 2009 n'a pas été validé par la Ville de Marseille, qui a proposé au festival un site non viabilisé, et sujet à de potentiels glissements de terrain[6]. Marsatac 2009 s'est finalement replié aux Docks des Suds[7] en louant le lieu[8]. Les travaux du MuCEM ont en réalité commencé le [9], et un cirque et une fête foraine ont occupé les lieux sans être inquiétés entre fin septembre et début novembre. Le festival attire 24 500 spectateurs[10].

À l'affiche, Rachid Taha and friends - Speed Caravan - Aftershock (en) - DJ Krush - Krazy Baldhead - Bumcello - L'Orchestre Poly-Rythmo de Cotonou invite les musiciens de Franz Ferdinand - Raekwon - The Mighty Underdogs (en) - Beat Torrent - Buraka Som Sistema - Nils Petter Molvær - Battant - Success - Jack de Marseille - Archive - Au Revoir Simone - Art Brut - Étienne de Crécy - Felix da Housecat - South Central

2010

Winter by Marsatac

Une édition hivernale du festival voit le jour en à l'Espace Julien[11]. Elle accueille Agoria, Zombie Nation, The Subs, Clara Moto, Sweet Alchemy, Surkin, Kavinsky, Gift of Gab (en), Little Dragon, Alif Tree.

Le festival

Pour l'édition de , des discussions sont en cours quant à la localisation du festival. La ville de Marseille a d'abord proposé un terrain dans le 15e arrondissement[12] puis le site du Palais des Sports[13], tandis que les organisateurs soulignent que la capacité du palais des sports réduirait de moitié la fréquentation du festival par rapport aux années précédentes[14]. Des terrains sur le port autonome sont également proposés par la mairie, mais sans qu'il n'y ait eu de concertation avec les acteurs du Port (direction, CGT)[15]. L'équipe du festival se tourne alors vers le site de la Friche Belle de Mai[16]. Le , le festival est annoncé officiellement avec les premiers noms : Erol Alkan, Sage Francis, Beat Assailant et A Certain Ratio[17].

La programmation s'affine peu à peu[18] avec : Erol Alkan, Mr. Oizo, A-Trak, Talib Kweli, Antipop Consortium, Le Peuple de l'Herbe, Beat Assailant, M.A.N.D.Y. (en), A Certain Ratio, Sage Francis, Féfé, Tumi and the Volume, Aeroplane, The Qemists, Shaka Ponk, The Japanese Popstars, Daedelus, Danton Eeprom, The Killer Meters, Ghislain Poirier & MC Face T, Missill, Dr. Lektroluv, Iswhat?!, Cibelle, Beardyman, Misteur Valaire, Lexicon, Ezra & Los, Fedayi Pacha, Scratch Bandit Crew, Fowatile, Nasser, Paral-lel, Curry & Coco, Jamaica, Success, D.V.D, Humantronic, Blatta E Inesha, Naive New Beaters, Boogers, Mowgli, Dj Pfel, Djedjotronic…

Le festival attire 21 000 spectateurs[19].

2011

Marsatac Calling

La version hivernale du festival Winter fait place à Marsatac Calling, série de quatre concerts dans différents lieux de la ville de Marseille[20]. Les artistes invités sont Gentleman, Erol Alkan, Cold War Kids et Gonzales.

le festival

Le festival conserve le même lieu que l'année précédente (le site de la Friche Belle de Mai) et se déroule du au [21]. À l'affiche, Xzibit, Stupeflip, Chinese Man, Stupeflip, Kanka, Death in Vegas, The Death Set (en), Friendly Fires, Skip the Use, Anthony Joseph, Housse de Racket, Black Lips, Modeselektor, Yuksek, Mondkopf, Cascadeur, Psykick Lyrikah, The Dø, Theophilus London

Chaque soir, le festival est à guichets fermés pour un total de 23 000 billets vendus[22]

2012

En 2012, le festival se tient dans deux villes différentes : Nîmes et Marseille et avec deux programmations distinctes. Pour la ville de Marseille, c'est un retour au Dock des Suds du 27 au et pour la ville de Nîmes, c'est le tout nouveau complexe musical nîmois Paloma du 20 au [23].

À l’affiche, à Nîmes : Foreign Beggars, C2C, Electric Guest, Joris Delacroix (de), John Talabot (en), Citizens!, Murkage Cartel (en),, Fowatile, Set & Match, Skream & SGT Pokes, DJ Kentaro, Woodkid, Kap Bambino, Success, Para One, Von Pariahs, Total Warr, Jupiter, Busy P, SebastiAn, Breakbot, The Zombie Kids, Simian Mobile Disco, le Klub des loosers, Spoek Mathambo, Nguzunguzu, La Shark[24]

À Marseille : Doom, A state of mind, El-P, Dafuniks, Epic Rain, Ghostpoet, Heymoonshaker, Noisia, Orelsan, Flux Pavilion, Spank Rock, Foreign Beggars, C2C, Madeon, Futtize (nl), Dope D.O.D. (en), Spoek Mathambo, Dilemn Live, Aucan, Murkage, Grems, 2manydjs, James Murphy, Don Rimini, Baxter Dury, Stuck in the sound, James Holden, Nathan Fake, Breakbot, Kap Bambino, Kas Product, Juveniles, Club Cheval[24]

Le Festival bat de nouveaux records avec une fréquentation (sur l'ensemble des deux villes) de 35 000 personnes[25].

2013

La quinzième édition s'est déroulée également dans les deux villes de Marseille et de Nîmes, du au , dans le cadre notamment de Marseille-Provence Capitale européenne de la culture. Pour la ville de Nîmes le festival s'est passé une nouvelle fois au Paloma du 19 au et pour Marseille, en plus du Dock des Suds, le festival fut organisé dans quatre autres lieux, le cinéma l'Alhambra, le cinéma Les Variétés, l'église Saint-Cannat et Le Silo.

À l’affiche, à Nîmes : Vitalic, Laurent Garnier, Sexy Sushi, Boris Brejcha, Jon Hopkins, Juan Maclean (Dj Set), Thomas Azier, Troumaca, Dave Clarke, Bakermat, Joris Voorn, Aufgang, Juveniles, Fuck Buttons, Polysics, Madben, Carbon Airways, Maya Jane Coles, Rone, Kavinsky, Cassius, TÂCHES, Systema Solar, The Stepkids, Salut c'est cool, Clear Soul Forces, Robert Delong[26]

À l’affiche, à Marseille : Dj Oof, Mister Eleganz, Mother City Blues, Looking4galt, Mars Melody, Aufgang, Carl Craig, Tricky, The Black Angels, Fauve, Nevchehirlian, Husbands, Moderat, Vitalic, The Pharcyde, Magnetic Man, The Procussions, Carbon Airways, Stig Of The Dump, The Stepkids, Systema Solar, Akua Naru, Cape Town Effects, Symbiz Sound, Shangaan Electro, Set & Match, Burning House, St.Lô, Kavinsky, Busy P (Ed Banger Megamix), Squarepusher, Bonobo, Boris Brejcha, Nasser, Lindstrom, Breton, Sexy Sushi, Discodeine, Cashmere Cat, Zombie Zombie, Superpoze, Stubborn Heart, Gramme, JC Satan, Andromakers, Oniris, Anticlimax, Dissonant Nation[26]

2014

La seizième édition s'est déroulée à Marseille le au Palais de la Bourse et du 25 au à la Friche de la Belle de Mai. Cette édition a réuni près de 20 000 festivaliers, 50 artistes, 350 médias et 1 025 professionnels.

La soirée d'ouverture au Palais de la Bourse a permis d'accueillir des artistes de renom dans un lieu inédit.

À l'affiche : 2 Many DJ's, The Juan Maclean, Cardini & Shaw.

À l'affiche à la Friche Belle de Mai à Marseille : Acid Arab, Black Strobe Live, Bombay Show Pig, Busdriver, Casseurs Flowters, #Chicago Takeover, Claptone, Coely, Date With Elvis, Dirtyphonics, Eclair Fifi, Ewan Pearson, Fakear, Figure, Freddie Gibbs, Gesaffelstein, Gramatik, Hugo Kant, Just Blaze, Kadebostany, Kenny Larkin, Kid Francescoli, Kid Karate, Monophona, Onra, Publicist, Quantic, Shit Robot, Skip the Use, Superdiscount 3 Live, Tambour Battant, The Driver & Electric Rescue present "W.LV.S", The Glascamp Killer, The Young Gods, Tiga, Trentemøller, Virus Syndicate.

2015

La dix septième édition se déroule du 25 au à la Friche de la Belle de Mai. Elle est dédiée aux musiques électroniques.

À l'affiche : Anticlimax, Audion Live, Barnt, Boddika, Boris Brejcha, Boys Noize, Brodinski presents Brava, Clap! Clap!, Club Cheval Live, Collectif arbuste, Cotton Claw, Dave Clarke, Débruit, Floating Points, Infected Mushroom, Joris Delacroix (de) Live, Joy Orbison (en), Max Cooper, Ninos Du Brasil, Paula Temple, Rone, Salut C'est Cool, SOPHIE, Superpoze, Tale Of Us, Vandal, Vessel.

2016

L'édition 2016 se déroule à la Friche de la Belle de mai les 23 et , et renoue avec les origines du festival avec une programmation hip-hop pour la première nuit, et éléctro pour la deuxième. Pour cette 18e édition, le festival a mis en place un programme d'ouverture réparti sur le mois de septembre avec onze événements à travers Marseille, et à Paris. Ces « rendez vous » ont réuni plus de 2 000 festivaliers autour d'événements culturels variés en cohérence avec l'idéologie et les valeurs du festival, comme la venue du label allemand Raster-Noton au Baby club de Marseille, ou l'avant première d'un documentaire sur le beatbox avec des artistes comme Rahzel[27].

À l'affiche : Odezenne, Chinese Man feat Tumi & Youthstar, Ghostface Killah & Raekwon, Flatbush Zombies, Flava D, Perfect Hand Crew, Killason, DJ DJel, Jazzy Band, Ocean Wisdom, Alo Wala, Panama Bende, Gnucci, Little Simz, Lady Leshurr, DJ Fly & DJ Netik, Thylacine, MSTRKRFT, Richie Hawtin, Agoria B2B Louisahhh, Marcel Dettmann, Ghost of Christmas, Flavien Berger, French 79, Maestro, Paranoid London, Comah, Andromakers, George Fitzgerald, Mind against, Chris Liebing[28].

2017

L'édition 2017 se déroule les 23 et au Parc Chanot à Marseille. Les premiers artistes de la programmation : Die Antwoord, Nicolas Jaar, la reformation exclusive de la Fonky Family[29], De La Soul, Dubfire, Vald, Birdy Nam Nam[30], Kid Francescoli

2018

Le festival Marsatac célèbre sa 20e édition les 14 et 15 au Parc Chanot à Marseille[31] et le 16 juin sur la plage du Petit Roucas de Marseille avec une fréquentation record de 35 000 festivaliers[32].

On y retrouve IAM, Nekfeu, Paul Kalkbrenner, Nina Kraviz, Hungry 5 (feat. Worakls N'To & Joachim Pastor), Petit Biscuit, Sam Paganini, Amelie Lens, Lomepal, Moha La Squale, Rejjie Snow, Roméo Elvis, Boris Brejcha, Bicep, Ben Ufo, Blawan, Gangue, Ho99o9, Nasser, Chloé, Aloha Orchestra, Biffty & DJ Weedim, J.I.D & Earthgang, Kokoko!, Lord Esperanza, Myth Syzer, Ross From Friends, Wilko & NDY[33].

2019

L'édition 2019 se déroule les 15 et 16 au Parc Chanot à Marseille[34] et le 17 juin sur la plage du Petit Roucas de Marseille.

Niveau programmation, on trouve Eddy de Pretto, Orelsan, Polo & Pan, The Blaze, Adam Beyer, Alpha Wann, Caballero & Jeanjass, Carl Craig A2A Bambounou, Charlotte de Witte, Columbine, Dima aka Vitalic, Iamddb, Jon Hopkins, Josman, Mall Grab, Odezenne, Paula Temple, SCH, AZF, Deena Abdelwahed, Denis Sulta, Folamour, Glints, Haai, Juicy, Kampire, Lion's Drum, Ouai Stephane, Sho Madjozi, S.Pri Noir, Tropicold, Zamdane[35].

2020

L'édition 2020 devait se tenir les 26 et 27 juin 2020 au Parc Chanot à Marseille et le 28 juin sur la plage du Petit Roucas de Marseille. Elle a été reportée aux 11, 12 et 13 juin 2021 en raison de la pandémie de Covid-19.

La programmation prévoyait initialement notamment : Étienne de Crécy, Nas, Psy 4 de la Rime, PLK, Marc Rebillet, Modeselektor, Anetha, Casual Gabberz, Earthgang, I Hate Models, Kid Francescoli, Roüge, Sentimental Rave, Zola[36]...

Notes et références


  1. « Dro Kilndjian : "Marsatac est un voyage au long cours" » , sur L'Express , .
  2. a et b « Marsatac, festival groove en éveil » , sur Libération, .
  3. « Marsatac se défend bien » , sur Libération, .
  4. « newsletter  » , sur marsatac.com .
  5. « 10 BOUGIES : DES ARTISTES ET UN PUBLIC EN OR » , sur marsatac.com .
  6. « Marsatac, sans domicile fixe en septembre ? » , sur La Provence , .
  7. « Marsatac aux Docks des Suds, faute de mieux » , sur Libération, .
  8. « Le festival Marsatac désespère de trouver un site pour l'héberger à Marseille » , sur Le Monde , .
  9. « Marseille : la première pierre du Mucem enfin posée » , sur AFP , .
  10. « MARSATAC, 11 ANS ET TOUT SON MORDANT ! » , sur marsatac.com .
  11. « WINTER BY MARSATAC # 1 » , sur marsatac.com .
  12. « À Marseille, les fêtes populaires cantonnées dans un terrain vague » , sur La Provence , .
  13. « La Ville propose un lieu pour le Festival Marsatac » , sur Site officiel de la ville de Marseille .
  14. « Marsatac, la farce continue… » , sur Marsinfos , .
  15. « L'édition 2010 de Marsatac toujours pas sur orbite » , sur 20 Minutes.fr , .
  16. « Marsatac se rapproche de la Friche » , sur la marseillaise.fr , .
  17. annonce du festival 2010 .
  18. « MARSATAC 12e ÉDITION – LA PROGRAMMATION » .
  19. LA 12e ÉDITION DU FESTIVAL MARSATAC FAIT LE PLEIN .
  20. Annonce de Marsatac Calling .
  21. Marsatac 2011, la programmation définitive .
  22. La French Touch 3.0 fait salle comble au festival Marsatac de Marseille , LeMonde.fr.
  23. Marsatac 2012 rallume la mèche en septembre, Rencontre avec Béatrice Desgranges .
  24. a et b « MARSATAC, 14e édition du 20 au , Marseille et Nîmes » .
  25. « Marsatac 2012 bat tous les records » .
  26. a et b « Newsletter 2013 - no 4 » , sur marsatac.com.
  27. « Les Rendez-vous - MARSATAC | 23, 24, 25 Juin 2017 | Marseille » , sur www.marsatac.com (consulté le 10 janvier 2017).
  28. « Programmation - MARSATAC | 23, 24, 25 Juin 2017 | Marseille » , sur www.marsatac.com (consulté le 10 janvier 2017).
  29. « La Fonky Family ressuscite à Marsatac » , sur Télérama (consulté le 24 juin 2017).
  30. « Marsatac voit rouge… Et ça déménage » , sur Zibeline (consulté le 24 juin 2017).
  31. « Marsatac 2018 » , sur frequence-sud.fr (consulté le 17 juin 2019)
  32. « Marsatac 2018, fréquentation record pour les 20 ans du festival ! - Festivals 2019 » , sur www.leguidedesfestivals.com (consulté le 17 juin 2019).
  33. « [Marseille] Une programmation impeccable pour les 20 ans du Marsatac » , sur Electro News, (consulté le 22 mars 2021)
  34. « Marsatac 2019 sur les chapeaux de roue » , sur France Bleu (consulté le 17 juin 2019).
  35. (en) Booska-p, « Orelsan, Alpha Wann et S.Pri Noir au programme de Marsatac 2019 ! » , sur www.booska-p.com (consulté le 22 mars 2021)
  36. « Rétrospective » , sur Festival Marsatac (consulté le 22 mars 2021)

Liens externes









Catégories: Festival de musique électronique en France | Festival de musique en Provence-Alpes-Côte d'Azur | Musique à Marseille | Festival fondé en 1999




Information à partir de: 27.04.2021 07:16:45 CEST

Source: Wikipedia (Auteurs [Histoire])    Licence: CC-BY-SA-3.0

Changements: Toutes les images et la plupart des éléments de conception liés à celles-ci ont été supprimés. Certaines icônes ont été remplacées par FontAwesome-Icons. Certains modèles ont été supprimés (comme «l’élargissement de l’article doit être développé) ou attribués (comme les« notes »). Les classes CSS ont été supprimées ou harmonisées.
Les liens spécifiques à Wikipedia qui ne mènent pas à un article ou à une catégorie (tels que «Liens rouges», «Liens vers la page de modification», «Liens vers des portails») ont été supprimés. Chaque lien externe a une icône FontAwesome supplémentaire. Outre quelques modifications mineures dans la conception, le conteneur de supports, les cartes, les boîtes de navigation, les versions parlées et les microformats géographiques ont été supprimés.

Notez s'il vous plaît: Étant donné que le contenu donné est automatiquement extrait de Wikipedia à un moment donné, une vérification manuelle était et n'est pas possible. Par conséquent, LinkFang.org ne garantit pas l'exactitude ni l'actualité du contenu acquis. S'il existe une information erronée pour le moment ou dont l'affichage est inexact, n'hésitez pas à Contactez-nous: l'e-mail.
Voir également: mentions légales & charte de confidentialité.